Быстрые листы сертификации Издание 2: EPA TSCA Title VI и CARB ATCM 93120 Требования к маркировке панели

ТРЕБОВАНИЯ К МАРКИРОВКЕ ПАНЕЛЕЙ EPA ДЛЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ РЕГУЛИРУЕМЫХ КОМПОЗИТНЫХ ДЕРЕВЯННЫХ ПАНЕЛЕЙ

EPA и CARB проводят различие между композитными деревянными панелями, производимыми на сертифицированных предприятиях, и комплектующими или готовой продукцией, такой как полы, шкафы или мебель, которые изготавливаются с использованием сертифицированных композитных деревянных панелей.

             

См. Следующие требования, указанные в EPA TSCA Title VI:

             

EPA TSCA Title VI §770.45 (a): “Panels or bundles of panels that are imported, sold, supplied, or offered for sale in the United States must be labeled with the panel producer’s name, the lot number, the number of the EPA TSCA Title VI TPC, and a statement that the products are TSCA Title VI certified.< «Панели или связки панелей, которые импортируются, продаются, поставляются или предлагаются для продажи в США, должны иметь маркировку с указанием имени производителя панели, номера партии, номера TPC EPA TSCA Title VI и заявления о том, что продукция сертифицирована TSCA Title VI >

             

Что это значит для тебя?

 

Если вы являетесь сертифицированным производителем панелей HWPW-VC, HWPW-CC, МДФ, тонкого МДФ и / или ДСП:

 

  1. Убедитесь, что каждая панель или связка панелей имеют соответствующую этикетку. Этикетка должна быть нанесена как штамп, бирка или наклейка.

 

  1. Каждая этикетка должна содержать четыре (4) обязательных элемента: 1) наименование производителя панели, 2) номер партии, 3) номер TPC, 4) заявление о соответствии. Вся информация на этикетке должна быть на английском языке.

 

  1. Производители панелей, которые добились освобождения от определенных требований по контролю качества EPA / CARB и требований к отчетности, основанных на использовании формальдегида без добавления (NAF) и / или определенных смол со сверхнизким выделением формальдегида (ULEF), могут включать заявление что указывает на то, что панели были изготовлены с использованием смол NAF или ULEF, в зависимости от обстоятельств. Это заявление является дополнением к четырем (4) обязательным элементам маркировки, описанным в пункте 2 выше. Добавление ссылки на использование смол ULEF или NAF является необязательным и разрешено только теми организациями, которые получили разрешение на исключение как CARB, так и TPC.

 

  1. Производители панелей должны сохранять копию этикетки, используемой для каждой партии сертифицированных панелей, которые вы производите и продаете. Копии этикеток должны храниться не менее трех (3) лет после даты изготовления.

 

  1. Производители панелей должны соблюдать минимальные требования к маркировке (как описано выше). Однако у вас есть возможность указать цвет, шрифт или другие детали форматирования – при условии, что вся необходимая информация на этикетке читается на английском языке, а не в коде, и может легко позволить любому (включая общественность) определить, соответствует ли материал с правилами формальдегида.

 

  1. Наконец, как указано в TSCA Title VI Part 770.45 (f): “All panels (or bundles of panels)… must be properly labeled… before being imported into the United States…<Все панели (или связки панелей)… должны иметь соответствующую маркировку… перед импортом в США…>”

 

Это требование критическое. Панели и / или связки панелей, которые не были должным образом промаркированы, не могут быть импортированы или распространены в США по любой причине. Ошибки при маркировке рассматриваются EPA как критические нарушения, и производители панелей могут нести юридическую ответственность за несоблюдение этого и других требований EPA / CARB по выбросам формальдегида, сертификации и ведению документации.

           

Если у вас есть какие-либо вопросы относительно этих требований или если вы хотите проверить соответствие вашего предприятия по этому или другим вопросам, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в команду сертификации Benchmark по адресу Certificationsupport@benchmark-intl.com или по телефону +1 (541 ) 484-9212.

ВНИМАНИЕ: содержание этого сообщения и / или любых упомянутых материалов, созданных или опубликованных Benchmark International, LLC, предоставляется только для общих информационных целей. Эта информация не предназначена и не должна рассматриваться как юридическая консультация. Ни Benchmark International, LLC, ни какие-либо из связанных с ней компаний, дочерних компаний, филиалов, менеджеров или сотрудников не дают никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении информации, определенной или упомянутой в данном документе. В случае непреднамеренной ошибки или несоответствия в содержании должны действовать требования, указанные в применимом законе, нормативном акте или стандарте. Если Benchmark International, LLC предоставила копии этой информации не на английском языке, Benchmark приложил разумные усилия для проверки точности таких переводов. Однако в случае непреднамеренных ошибок языкового перевода значение оригинальной английской версии будет определяться. Авторские права на эту информацию являются собственностью Benchmark International, LLC. Эта информация предоставляется при четко выраженном условии, что контент не должен использоваться для других целей, кроме тех, для которых он был предоставлен. Эта информация не может воспроизводиться, переиздаваться, распространяться, передаваться, транслироваться или иным образом использоваться каким-либо образом, полностью или частично, без предварительного письменного разрешения Benchmark International, LLC. Все права защищены.
 
NOTICE: The content of this post and/or any referenced materials created or published by Benchmark International, LLC is provided for general information purposes only. This information is neither intended, nor should it be construed, as legal advice. Neither Benchmark International, LLC nor any of its related companies, subsidiaries, affiliates, managers, or employees make any warranty, express or implied, regarding the information defined or referenced herein. In the event of an inadvertent content error or inconsistency, the requirements specified in the applicable statute, regulation, or standard shall dictate. Where Benchmark International, LLC has provided copies of this information in other than the English language, Benchmark has made reasonable efforts to verify the accuracy of such translations. However, in the event of inadvertent language translation errors, the meaning of the original English version shall dictate. The copyright for this information is the property of Benchmark International, LLC. This information is supplied on the expressed condition that the content must not be used for purposes other than that for which it has been supplied. This information may not be reproduced, republished, distributed, transmitted, broadcast, or otherwise exploited in any manner, in whole or in part, without the prior written permission of Benchmark International, LLC. All rights reserved.